|
· |
Language |
Full name |
Description |
|
· |
English |
Authorized King James Version |
King James VersionImported from University of Pennsylvania CCAT Biblical text archive·This Bible imported from The Unbound Bible |
|
· |
English |
Tyndale Bible |
William Tyndales translation. Includes Genesis-Deuteronomy, Jonah, and the entire New Testament |
|
· |
Greek |
Textus Receptus 1550/1894 NT |
Textus Receptus New Testament. Base text is Stephens 1550, with variants of Scrivener 1894. |
|
· |
Greek |
Textus Receptus NT [Parsed] |
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed]The Textus Receptus with complete parsing information for all Greek words; base text is Stephens 155 |
|
· |
Spanish |
Reina Valera 1858 NT |
Reina Valera NT (1858)EL NUEVO TESTAMENTO DE NUESTRO SEÑOR JESU-CRISTO (1858)This Bible imported from The Unbound |
|
· |
Spanish |
Reina Valera 1909 |
1909 revision of the Reina Valera tradition·
|
|
· |
Spanish |
Sagradas Escrituras 1569 |
This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Spanish |
Reina Valera Gómez |
DERECHOS RESERVADOSRights ReservedCopyright 2004 By Dr. Humberto Gómez Caballero.Iglesia Bautista Libertad de Matamoros Tam. México.P.O. Box 868Brownsville, Tx 78522Estados Unidos de América. |
|
· |
French |
Martin 1744 |
La Bible David Martin, 1744This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
French |
La Bible de l'Épée |
LA BIBLE DE L'ÉPÉE édition TULIPE, 2005Refonte de la Bible de Jean Calvin, 1540, d'après une révision du texte de la Bible Ostervald et de celui de la Bible Martin, ajustée sur la King-Jameset précisée sur les Textes Originau |
|
· |
French |
Ostervald 1996 |
French: Ostervald (1996 revision)PRÉFACE DE L'ÉDITION DE 1996 DE LA TRADUCTION DE LA BIBLE REVUE PAR J. F. OSTERVALD |
|
· |
Afrikanns |
Afrikaans 1953 |
Afrikaans 19531933/1953 Afrikaans Bybel,Copyright 1933, 1953, Bybelgenootskap van Suid AfrikaThis copyright Bible has kindly be |
|
· |
Arabic |
Smith Van Dyke |
Arabic Bible Translated by Smith & Van Dyke, 1865.This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Czech |
Bible Kralicka |
Czech BKRThis Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu |
|
· |
Dutch |
Staten Vertaling |
BIJBELDAT ISDE GANSE HEILIGE SCHRIFTBEVATTENDE AL DE KANONIEKE BOEKENVAN HETOUDE EN NIEUWE TESTAMENTDOOR LAST VAN DE HOOG-MOGENDE HEREN STATEN-GENERAAL DER VERENIGDE NEDERLANDEN EN VOLGENS H |
|
· |
Finnish |
Finnish 1776 |
Finnish: Bible (1776)Biblia, Se on: Koko Pyhä Raamattu, Suomeksi.Vuoden 1776 kirkkoraamattu.Finnish Bible published in 177 |
|
· |
German |
Luther Bible 1545 |
Martin Luther's German translation |
|
· |
Hungarian |
Karoli |
This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Italian |
Diodati 1649 |
1649 Italian Giovanni Diodati BibbiaThis Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Lithuanian |
Lithuanian Bible |
LithuanianLithuanian BibleThis translation is copyrighted by the Church "Tikejimo Zodis" All Rights Reserved. |
|
· |
Maori |
Maori Bible |
MaoriMaori Bible prepared by Timothy Mora.Text reproduced by Dr. Cleve Barlow.This Bible imported from The Unbo |
|
· |
Romanian |
Cornilescu |
This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Russian |
Synodal 1876 |
Russian Synodal Translation (1876)This Bible imported from The Unbound Bible http://unbound.biola.edu/ |
|
· |
Thai |
Thai KJV |
Thai KJV Translation. Courtesy of Philip Pope. www.thaipope.org |